Chat with us, powered by LiveChat
aktualnie w sprzedaży ikona facebook ikona instagram ikona youtube
Europa

AZORY - AKTYWNE WAKACJE NA OCEANICZNYCH WYSPACH

  • Portugalia

Opis

06.07 – 18.07.2025

Masz ochotę na aktywne wakacje na najdalszym archipelagu Europy?

Jeśli tak to mamy dla Ciebie idealną propozycję.

Azory to idealne miejsce na aktywne wakacje – trekkingi, rowery, kajaki…Miejsce jest czasem określane Zaginioną Atlantydą, nazywane też często europejskimi Hawajami, Ten archipelag wulkanicznego pochodzenia uwodzi naturą, każda wyspa jest inna, ma do zaoferowania inne atrakcje przyrodnicze, a my zabierzemy Cię, aż na 5 wysp archipelagu.

To miejsce, gdzie możesz się zatrzymać na chwilę, zapomnieć o codziennym zgiełku…

Azory potrafią uwieść przyrodą, kuchnią, wyjątkową atmosferą.

GŁÓWNE ATRAKCJE

  • 5  WYSP ARCHIPELAGU: SAO MIGUEL TERCEIRA, SAO JORGE, FAIAL, PICO, 
  • WYCIECZKA STATKIEM NA PICO
  • WIZYTA NA SAO JORGE
  • OBSERWACJA WIELORYBÓW
  • ROWERY I KAJAKI W KALDERZE WULKANU 
  • TREKKINGI 
  • ŁOWIENIE RYB W OCEANIE
  • JEDYNA PLANTACJA HERBATY W EUROPIE
  • BASENY SKALNE

Terminy

Czas trwania wyprawy 12 dni
Dostępne terminy wypraw
  • 2025-07-06 - 2025-07-18
2990 euro + 2820 zł + przelot (ok 2900 zł)

Uwagi

CENA I UWAGI DO WYJAZDU

  • cena pakietu: 2990 EUR +2820 PLN + przelot (2900 zł)
  • dopłata do jedynki:  
  • wylot z Warszawy 
  • grupa min. 12 os.
  • bilet pilota dzielony na uczestników

CENA OBEJMUJE

  • przelot liniami rejsowymi na trasie Warszawa  – Lizbona – Terceira – Sao Miguel – Lizbona – Warszawa
  • 2 przeloty pomiędzy wyspami (Terceira – Sao Jorge, Faial – São Miguel),
    transfery lotniskowe,
  • transport na wyspach podczas zwiedzania,
  • zakwaterowanie ze śniadaniem w hotelach w stolicach wysp, w pokojach
    dwuosobowych
  • 1 nocleg w Lizbonie w pokojach 2 -os bez śniadania ze względu na porę wylotu
  • wyżywienie wymienione w programie:
  • codzienne śniadania w hotelu,
  • obiady  zgodnie z programem (do obiadów woda,  deser i kawa),
    kolacje: kolacja z rodziną azorską, dzień 3: ryby
    złowione przez uczestników, dzień 4: kolacja w tawernie fado w postaci tapas z muzyką na żywo, kolacja w Lizbonie 
  • degustacje – terceirska babeczka Dona Amélia, lokalne sery
  • bilety na prom São Jorge – Faial, Faial – Pico – Faial
  • koncert fado 
  • półdniowa wycieczka statkiem na łowienie ryb na oceanie 
  • całodniową  wycieczkę jeepem do Nordeste,
  • 3 h wycieczka statkiem na oglądanie wielorybów i delfinów,
  • kajaki na jeziorze Lagoa das Furnas,
  • rowery wokół jeziora Lagoa das Furnas,
  • zwiedzanie wysp Terceira, Pico, Sao Jorge, Faial i São Miguel 
  • bilety wstępu do wszystkich miejsc wymienionych w programie: Terceira: Gruta do Natal, Algar do Carvão, Pico: Museu dos Baleeiros, São Miguel: Lagoa das Furnas, Parque Terra Nostra,
  • opiekę pilota
  • opiekę lokalnych przewodników
  • bilety wstępu
  • ubezpieczenie KL, NNW i bagażu
  • opłaty TFG TFP
  • słuchawki podczas zwiedzania

CENA NIE OBEJMUJE 

  • innych świadczeń niż wymienione powyżej, zwyczajowych napiwków  oraz wydatków natury osobistej,
  • pozostałych posiłków, które nie są uwzględnione w programie;
  • napojów do obiadów i kolacji

Cena skalkulowana dla grupy min. 12 osób. W przypadku mniejszej liczby Uczestników cena może ulec zmianie. Program ma charakter ramowy i może ulec zmianie w zależności od okoliczności, warunków lokalnych lub uzgodnień z pilotem. Zawsze przedstawiamy alternatywną propozycję lub zamieniamy kolejność zwiedzania.

 

Każdą wyprawę możesz zorganizować w dogodnym dla siebie terminie, dla wybranej liczby osób. Możemy zmodyfikować program na życzenie. Podany program jest przykładowym zawierającym kompletne świadczenia oraz opiekę pilota. Z przyjemnością dostosujemy program do Twoich potrzeb. Cena imprezy może ulec zmianie w zależności od wybranego terminu oraz ilości Uczestników.

Prosimy o kontakt z biurem – przygotujemy dla Ciebie ofertę.

Sprawdź zakładkę „aktualnie w sprzedaży” znajdziesz tam potwierdzone oraz sprzedawane oferty wyjazdów, do których możesz dołączyć!

Plan podróży

1 dzień

WARSZAWA – LIZBONA – TERCEIRA 

Spotykamy się na lotnisku z pilotem, który przekaże dokumenty podróży. Rozpoczynamy naszą podróż do Lizbony, gdzie czeka nas przesiadka na lot na wyspę Terceira. Późny wieczorem przylot na Terceirę. Transfer do hotelu. Zakwaterowanie i nocleg.

2 dzień

TERCEIRA: KALDERA, NATURALNE BASENY SKALNE I KOLACJA Z AZORSKĄ RODZINĄ (Ś,O,K)

Po leniwym śniadaniu ruszamy na eksplorację pierwszej z wysp archipelagu. Na początek widok na stolicę z punktu widokowego ponad miastem. Podczas wycieczki wzdłuż wybrzeży wyspy, odwiedzimy między innymi jeden z najsłynniejszych punktów widokowych na wyspie – Serra do Cume skąd podziwiać będziemy widok na okoliczne pola, które zachwycają szmaragdową zielenią. Obiad zjemy w lokalnej restauracji słynącej z przyrządzania ryb, będzie okazja, by spróbować kałamarnic w czosnku, które występują tylko w tej części Europy.
Po południu relaks w naturalnych basenach skalnych, stworzonych przez lawę. Azory nie mają plaż, za to słyną z naturalnych basenów, które mieszkańcy oraz turyści wykorzystują jako miejsce kąpieli oceanicznych – okazja, by popływać w Oceanie Atlantyckim. Kolację zjemy z azorską rodziną, która otworzyła swój dom dla turystów, przyjmując Gości z całego świata. Przygotują dla nas typowe danie mięsne, gulasz gotowany pieczołowicie przez kilka godzin. Okazja by posłuchać opowieści o życiu na wyspach.

 

3 dzień

TERCEIRA:  SZLAK TREKKINGOWY I WYCIECZKA DO WNĘTRZA  WULKANÓW (Ś, O, K)

Śniadanie. Rano wybierzemy się na szlak trekkingowy, czeka nas wędrówka wulkanicznym szlakiem pośród bujnej przyrody,kamieni i skał.Trasa ok 2 h. średni stopień trudności, kilka podejść. Następnie przejazd na obiad w lokalnej restauracji, tym razem czas na wspaniałą azorską wołowinę z lokalnej hodowli, która zostanie przyrządzona na grillu. Po południu zobaczymy tutejsze cuda natury. Wejdziemy do tunelu Gruta do Natal, którym kiedyś płynęła lawa, a gdzie dziś można poznać liczne formacje lawowe. Odwiedzimy Algar do Carvão – wulkan stanowiący unikat na skalę światową, który można zwiedzać od środka. Na koniec spacer po Furnas do Enxofre, miejscu, gdzie pośród przepięknej roślinności poczujemy zapach siarki…Wieczorem kolacja w formie tapas z muzyką na żywo. Na Azorach podobnie jak w kontynentalnej Portugalii narodową muzyką jest Fado, wyrażająca ducha Portugalii, ducha tęsknoty za czasami wielkości, oceanem, miłością.

4 dzień

TERCEIRA: ŁOWIENIE RYB I ANGRA DO HEROSIMO UNESCO (Ś, O,K)

Śniadanie. Czeka nas morska przygoda, razem z miejscowymi rybakami ruszamy na łowienie ryb morskich na pełnym oceanie. To nie wszystko, wyzwanie jest duże, bowiem to co złowimy zostanie przygotowane na naszą kolację. Ryby zostaną dostarczone do zaprzyjaźnionej restauracji w pobliskiej miejscowości rybaków i tam przyrządzone i podane podczas przygotowanej dla nas kolacji. Jesteście gotowi na takie wyzwanie, które będzie z pewnością doskonałą zabawą.
Obiad zjemy w jednej z lokalnych restauracji w centrum miasta. Po południu zwiedzimy Angra do Heroísmo – czyli stolicą wyspy, wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, odwiedzimy tutejsze Muzeum, z fantastyczną kolekcją mebli, zajrzymy do kościołów i do ogrodów. Będzie chwila przerwy na kawę.
Wieczorem obiecana rybna kolacja w pobliskiej miejscowości i powrót do hotelu na nocleg.

5 dzień

LOT NA SAO JORGE I PROMEM NA FAIAL (Ś,O) 

Śniadanie. Przejazd na lotnisko i poranny, krótki lot na pobliską wyspę São Jorge  – jedną z najbardziej urokliwych wysp archipelagu.
Na São Jorge czeka nas wycieczka z przewodnikiem. Zatrzymamy się w najpiękniejszych punktach widokowych, dowiemy się co to takiego Fajã, odwiedzimy rodzinną plantację kawy, spróbujemy lokalnych serów, a na koniec relaks w naturalnych basenach skalnych i kąpiel w oceanie. W trakcie wycieczki obiad w lokalnej restauracji. Po południu promem popłyniemy na pobliską wyspę Faial. Przejazd do hotelu usytuowanego w centrum miasteczka Horta – stolicy wyspy. Zakwaterowanie. Wieczorem wybierzemy się do kultowej knajpki żeglarzy na drinka.

6 dzień

PICO – WYSPA WIELORBNIKÓW I WINNICE UNESCO  (Ś,O)

Po śniadaniu czeka nas całodzienna wycieczka promem na pobliską wyspę Pico, której nazwa bierze się od wulkanu, będącego najwyższym szczytem archipelagu. Z portu udamy się do winnic które wpisane są na listę UNESCO. Zwiedzimy Muzeum Wina, zapoznamy się z historią i procesem produkcji. Następnie udamy się do Muzeum Wielorybników, w którym poznamy historię wysp pod kątem połowów na wieloryby, obecnie już zakazanych. Obiad zjemy w lokalnej restauracji. Po obiedzie wizyta w lokalnej winiarni połączona z degustacją wina. Na koniec pojedziemy do punktu widokowego usytuowanego tuż przy lagunie, podczas całej wycieczki, jeśli tylko pogoda okaże się łaskawa towarzyszyć nam będzie widok na wulkan Pico. Transfer do portu, skąd promem udamy się w drogę powrotną na wyspę Faial. Nocleg.

7 dzień

FAIAL: WIELORYBY,  LOT NA SAO MIGUEL (Ś, O)

Śniadanie. Wymeldowanie z hotelu. (Zostawiamy bagaże). Przed południem wypłyniemy na wycieczkę statkiem na oglądanie wielorybów i delfinów w ich naturalnym środowisku. Jeśli szczęście dopiszę zobaczymy kaszalota czy skaczące kolonie delfinów.
Ważne: wycieczka na oglądanie wielorybów i delfinów trwa ok. 3h. Po wycieczce obiad w lokalnej restauracji, a następnie odbiór bagaży i przejazd na lotnisko.

• Przelot: Faial – São Miguel
• Przylot na São Miguel, odebranie z lotniska, transfer do hotelu i zakwaterowanie.

8 dzień

SAO MIGUEL – FURNAS WULKANICZNE CENTRUM WYSPY, ROWERY I KAJAKI  (Ś,O)

ŚŚniadanie. Tego dnia odwiedzimy Furnas, kolejne miejsce aktywności wulkanicznej.
Na początek aktywnie, czeka nas wycieczka rowerowa wokół laguny oraz mini wyprawa kajakowa po jeziorze. Podczas wycieczki rowerowej przystanek, by zobaczyć wypełnione wrzącą wodą kaldery oraz pachnące siarką fumarole, pełnią one rolę lokalnej kuchni na świeżym powietrzu, gdzie okoliczne restauracje przygotowują lokalne danie jednogarnkowe cozido de furnas tradycyjną portugalską potrawę mięsną. Spróbujemy też specjalności w pobliskiej restauracji. Po obiedzie zrelaksujemy się podczas kąpieli w gorących źródłach w parku Terra Nostra, kolor wody na początku wzbudza ogromne wątpliwości…:-) i raczej zniechęca, ale przyjemność kąpieli wynagradza wszystko… Dla niezainteresowanych kąpielą – możliwość spaceru po parku.

9 dzień

SAO MIGUEL – WYCIECZKA JEEPEM PO „10 WYSPIE” (Ś,O)

Śniadanie. Tego dnia wybierzemy się jeepem na obszar Nordeste – tzw. dziesiątej wyspy na Azorach. Nordeste to miejsce znane z zachwycających krajobrazów  i najbardziej dzikich miejsc wyspy. Podczas tej wycieczki pojedziemy na najsłynniejszy punkt widokowy na wyspie, ze spektakularną panoramą na pobliskie laguny z turkusowych i błękitnych odcieniach, odwiedzimy park naturalny Ribeira dos Caldeirões. wodospady, zobaczymy endemiczne gatunki roślin, parki. Będziemy w pobliżu najwyższego szczytu wyspy. W trakcie wycieczki obiad w lokalnej restauracji.

10 dzień

SAO MIGUEL. LAGOA DO FOGO – PLANTACJE HERBATY I ANANASÓW (Ś,O)

ŚŚniadanie. Rano, jeśli pogoda pozwoli, wybierzemy się na szlak trekkingowy, który prowadzi do jednego z najpiękniejszych jezior wulkanicznych na wyspie – Lagoa do Fogo. Lagoa do Fogo jest położone na wysokości 575 m n.p.m. Jezioro jest otoczone endemiczną roślinnością. Po trekkingu czeka nas wizyta na jedynej w Europie plantacji herbaty. Po południu wybierzemy się do fabryki ananasów, Azory to jedyne miejsce w Europie, gdzie uprawia się te owoce. Kolacja w jednej z modnych restauracji usytuowanych w marinie.

11 dzień

SAO MIGUEL – SETE CIDADES – BŁĘKITNA I TURKUSOWA LAGUNA (Ś,O,K) 

Po śniadaniu ruszamy do jednego z najpiękniejszych miejsc wyspy – Sete Cidades. Tam czekają nas spacery do miejsc widokowych, skąd podziwiać można błękitne i turkusowe laguny, a następnie trekking brzegiem kaldery. Po obiedzie czeka nas relaks w naturalnych basenach. Wieczorem wybierzemy się na kolację do restauracji, położonej w pobliskim miasteczku, która słynie z serwowania doskonałej azorskiej wołowiny.

12 dzień

SAO MIGUEL  – PONTA DELGADA – LIZBONA (Ś, K)

Śniadanie. Transfer na lotnisko. Przelot São Miguel – Lizbona. Przejazd do hotelu w Lizbonie. Czas wolny w Lizbonie na eksplorację miasta, zakupy. Kolacja w restauracji na starym mieście.

13 dzień

LIZBONA – WARSZAWA

Wczesny transfer na lotnisko. Przelot Lizbona – Warszawa. Powrót do kraju. Lądowanie w Warszawie o godzinie 12:00 w południe. Czas na oglądanie zdjęć i wspomnienia z kieliszkiem azorskiego wina w dłoni.

PUBLIKACJA I KOPIOWANIE PROGRAMÓW WYCIECZEK
ZAMIESZCZONYCH NA STRONIE WWW.POLKATRAVEL.PL W
CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI, BEZ WYRAŹNEJ, PISEMNEJ ZGODY BIURA
JEST ZABRONIONE.

Informacje praktyczne

Nie wiesz, która wyprawa jest dla Ciebie?

Pomożemy Ci ją znaleźć!

Skontaktuj się z nami
HISZPANIA – BILBAO, KRAJ BASKÓW i WINNY REGION RIOJA
Poznawcze
Top service
Kulinarne
Na winnym szlaku
6 dni

HISZPANIA – BILBAO, KRAJ BASKÓW i WINNY REGION RIOJA

Luksusowa wakacyjna podróż szlakiem architektury nowoczesnej, wina i doskonałej gastronomii…

więcej o wyprawie
KOSTARYKA
Poznawcze
Adventure
Przyrodnicze
13 dni

KOSTARYKA

Szalony zjazd na linach przez środek dżungli, kawa i trekking na wulkan

więcej o wyprawie
GRUZJA
Poznawcze
8 dni

GRUZJA

Wyprawa w góry Kaukazu i degustacje win...

więcej o wyprawie
EKWADOR (GÓRNA AMAZONIA) + GALAPAGOS
Poznawcze
Adventure
Przyrodnicze
Top service
15 dni

EKWADOR (GÓRNA AMAZONIA) + GALAPAGOS

4 dniowy Rejs po Galapagos śladami Darwina, wizyta na równiku, przygoda w Banos i trekking na Cotopaxi

więcej o wyprawie
FRANCJA – NA SZLAKU WIN BORDEAUX, KONIAKU I PYSZNEJ KUCHNI
Poznawcze
Top service
Kulinarne
Na winnym szlaku
6 dni

FRANCJA – NA SZLAKU WIN BORDEAUX, KONIAKU I PYSZNEJ KUCHNI

Kraina doskonałych win, wykwintnej kuchni, uroczych średniowiecznych miasteczek

więcej o wyprawie
HISZPANIA – KASTYLIA – SZLAKIEM WINA
Poznawcze
Top service
Kulinarne
Na winnym szlaku
6 dni

HISZPANIA – KASTYLIA – SZLAKIEM WINA

To podróż dla miłośników Hiszpanii, kultury, architektury, ale przede wszystkim tych, którzy lubią poznawać region przez smaki, tradycje kulinarne.

więcej o wyprawie
FRANCJA – NORMANDIA, BRETANIA
Poznawcze
Adventure
Kulinarne
10 dni

FRANCJA – NORMANDIA, BRETANIA

Skaliste wybrzeże, urokliwe zatoki, średniowieczne wioski, wyśmienita kuchnia...

więcej o wyprawie
UZBEKISTAN
Poznawcze
Adventure
11 dni

UZBEKISTAN

Podróż przez pustynię, wizyty w mdresach i na kolorowych targach...

więcej o wyprawie